Официальный перевод
Официальный перевод лицензированным бюро переводов с/на язык в таких языковых парах русский-арабский, английский-арабский и обратно. Все виды справок, свидетельств, брачных контрактов и соглашений о разводе, доверенностей, заявлений, уставов и учредительных договоров компаний, протоколов собраний, лицензий, свидетельств о рождении и смерти, паспортов и других документов.
Возможность перевода на арабский, французский, немецкий, персидский и обратно.
Бюро переводов “Москва” осуществляет официальный перевод документов, заверенных соответствующими посольствами и консульствами, с таких языков как хинди, польский, итальянский, турецкий, испанский и урду.
Перевод всех видов документации в том числе инженерно-технической, медицинской, рекламной, перевод меню отелей и ресторанов и их пресс-релизов для с/на языки, указанные в нашем перечне.
Легализация документов
Легализация документов выданных в России и Украине для использования в ОАЭ, в том числе заверка государственным нотариусом и легализация в Министерстве юстиции, Министерстве иностранных дел и соответствующем консульстве.
Легализация документов выданных в ОАЭ для использования в третьих странах, в том числе заверка государственным нотариусом и легализация в Министерстве юстиции, Министерстве иностранных дел и соответствующем консульстве.
Перевод сайтов
Мы предлагаем не только перевод веб-сайта, но его постоянную поддержку, перевод обновлений и дополнений. Перевод новостей и пресс-релизов. Размещение перевода на вашем веб-сайте при наличии ключей доступа. Конфиденциальность гарантируем!
Мы готовы работать вместе с компанией, осуществляющей поддержку вашего сайта, для достижения наилучшего результата и решения всех технических вопросов, связанных с переводом.
Рекламные материалы
Оформление буклетов, рекламных листовок, каталогов и книг на платформе Макинтош.
Перевод действующего законодательства
Перевод законов, действующих в ОАЭ и странах Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива с арабского языка на английский и другие языки.
